Entry tags:
Деревня Шириндже - приют апокалипсиса.
Согласно календарю Майя, 21 декабря 2012 был отмечен как последний день перед апокалипсисом.
Группа под названием "Голубая энергия" заявила, что в этот день планета под именем Мардук столкнется с Землёй, и после этого наступит конец света. Эта же группа назвала два места в мире, которые не будут затронуты катастрофой:

По мнению "Голубой энергии" апокалипсис не должен был коснуться этих двух деревень. В это пророчество поверили тысячи людей в мире и отправились в эти две деревни. В их числе были и голливудские звезды. Так, в одном из отелей Шириндже 21 декабря 2012 года останавливался популярный актёр Том Круз с семьей, а также известная голливудская пара Бред Питт и Анджелина Джоли с детьми.
Слухи о том, что в Шириндже приедут голливудские звезды, сделали деревне отличную рекламу. Тысячи людей стекались сюда задолго до 21 декабря. В Шириндже, где раньше не бывало ни одного иностранного туриста, дома местных жителей и отели были переполнены. Говорят, что даже на улице лежали туристы, а цены на комнаты вознеслись к космосу, откуда и ожидался приход апокалипсиса. Так, стоимость ночи с 20-го на 21-ое декабря взлетела до $900! Местный житель Мехмет Кочак говорит, что сдал свой трейлер в аренду французской паре, которая за три дня аренды заплатила $4000.
...Спустя 10 лет после несостоявшегося апокалипсиса я тоже приехала в Шириндже (Şirince).

Шириндже — это небольшая деревня, которая находится в провинции города Измир в районе небольшого городка Сельчук, всего в 9 км от Эфеса. Сегодня это одна из туристических достопримечательностей Турции.
3.

Эта сказочная деревня, история которой восходит к V веку до нашей эры, была местом, где жили богатые греческие семьи из высшего общества того времени. В то время деревня называлась "Киркиндже" — сороковая. Затем она стала называться "Чиркинджа" — что переводится как “безобразная”. Называя её так, местные хотели защитить деревню от непрошеных гостей и завоевателей.
4.

Во время Балканской войны 1912 года некоторые греки, жившие в этой местности, агитировали за греческий национальный курс. Османское правительство ответило на это суровыми репрессиями, которые ужесточились во время Первой мировой войны.
Когда Греция вторглась в западную Турцию в 1919 году, население Киркиндже присоединилось к грекам в борьбе против своих турецких соседей. Они потерпели поражение в 1922 году, а уже в следующем году договор между Грецией и Турцией обязал всех греков Малой Азии отказаться от своей родины в обмен на турецких беженцев из Греции, которые иммигрировали из греческой Македонии.
5.

Потомки коренных жителей Шириндже сейчас живут в различных частях Северной Греции, в частности, в городе Nea Efesos вблизи Салоник в Македонии.
Первые два поколения турков после иммиграции в Шириндже переживали трудные времена. Тяготы новой среды усугублялись бедностью, безразличием властей и соперничеством с местным населением. В первые годы среди переселенцев свирепствовали голод и болезни. Большинство из 4000 иммигрантов, которые поселились в Шириндже в 1924 году перебралось в поисках лучшей жизни в город Сельчук (где семьи из Шириндже в настоящее время доминируют в большинстве отраслей и профессий) или в Измир. Старые дома в деревне пришли в упадок, были заброшены и превратились в руины...
6.

Когда губернатор Измира посетил деревню, он был впечатлен её красотой и подумал, что было бы несправедливо и дальше называть эту деревню “безобразной”, и изменил название деревни на "Шириндже", что в переводе с турецкого языка означает "милейшее".
7.

Переломный момент для деревни наступил в 1995 году, когда в Шириндже поселился писатель Севан Нишанян с женой. Они стали предводителями перестройки старых зданий в греческом стиле и преображением деревни в туристическое место. Но преображение деревни обернулось скандалом, а сам писатель-архитектор поплатился за это тем, что оказался в тюрьме. А в деревне с того времени существует запрет на перестройку зданий.
8.

Тем не менее, после скандала в Шириндже стали появляться первые туристы.
9.

С развитием туризма ситуация стала меняться.
В 90-х годах некоторые туроператоры, обслуживающие область Кушадасы-Эфес "открыли" Шириндже как привлекательную аутентичную деревню. Туристические автобусы сталы частым явлением на деревенской площади. Вместе с ними в Шириндже появились рестораны, несколько пансионов и много сувенирных магазинов.
10, 11.

12.

Местные женщины начали продавать свои рукоделия для посетителей. Домашнее вино и оливковое масло стали приносить небольшой, но стабильный доход. Жизнь местных жителей стала налаживаться.
13.

14.

Гуляя по уютным тесным улочкам Шириндже, я с первых же минут понимала, что сюда нельзя приезжать на два-три часа - здесь лучше остановиться на пару ночей и сполна насладиться тишиной и красотой этого места, а зимой - ещё и запахом дымка (напоминающим запах бани) от растапливаемых печей.
15.

16.

Несмотря на то, что Турция - мусульманская страна, Шириндже была основана греками, и традиции греческого виноделия в деревне сохранились до сих пор. Более того, производство домашнего вина - это основной бизнес деревни. Вина Шириндже известны далеко за пределами деревни, но только здесь можно попробовать огромное количество этого вина бесплатно. Выбор вин очень богат:
17.

Известный немецкий этнолог Хельмут Краусс, побывав в Шириндже в 1994 г., понял уникальность и неповторимость терруара, возможность выращивать здесь ягоды и сорта винограда, не вызревающие в Германии. И в 1999 г. увидело свет первое турецкое вино, произведенное Хельмутом Крауссом.
В 2003 г. было выпущено 3 миллиона бутылок. Вино, подписанное именем Хельмута Краусса, выделяет яркий и более сложный аромат, а также большая свежесть и более заметная кислотность.
18.

Я не могла покинуть Шириндже без пары-тройки бутылок вина, так что мы зашли в один из многочисленных магазинов, где вначале долго дегустировали ))) По-моему, мы попробовали шесть или семь разных вин, включая вино Хельмута Краусса, пока я не поняла, что продолжать на голодный желудок становится опасным. Так что я купила вино из дыни и шелковицы и с сожалением покинула магазин ))
19.

На улицах Шириндже есть много больших и маленьких сувенирных лавок, где можно купить:
Где-то я прочитала, что там обязательно стоит купить местное оливковое мыло, но, к сожалению, узнала я об этом уже после того, как мы покинули эту деревню.
20.

21.

Другой достопримечательностью деревни являются две старинные церкви - Церковь святого Иоанна Крестителя и церковь святого Димитриса. Мы попробовали их найти, но не особенно старались, поэтому в этот раз они выпали из нашей программы.
22.

Мне гораздо интереснее было просто бродить по извилистым взбирающимся вверх улочкам Шириндже.
23.

24.

25.

Во время прогулки у меня то и дело возникало ощущение, что все дома этой части деревни обустроены под отели-мотели-пансионы и рестораны.
26.

27.

И мне очень хотелось поесть местной аутентичной еды, так что мы зашли в один из ресторанчиков и сели воооон у того окна на террасе ))
28.

Заказали чай и то, что здесь называется "манты".
29.

30.

Ммммм, вкуснотища...
И красота вокруг...
31.

32.

33.

Я очень-очень-очень хочу туда вернуться...
34.

***********************************
К сожалению, это был наш последний день в Турции, и уже на следующее утро мы собрали свои чемоданы и поехали на "Избане" в аэропорт.
Очень бы хотелось, чтоб сестра там прижилась, и тогда бы я точно туда ещё вернулась - и не раз.
Информация о Шириндже отсюда, отсюда и отсюда.
Группа под названием "Голубая энергия" заявила, что в этот день планета под именем Мардук столкнется с Землёй, и после этого наступит конец света. Эта же группа назвала два места в мире, которые не будут затронуты катастрофой:
- деревня Бугарач во Франции
- деревня Шириндже в Турции

По мнению "Голубой энергии" апокалипсис не должен был коснуться этих двух деревень. В это пророчество поверили тысячи людей в мире и отправились в эти две деревни. В их числе были и голливудские звезды. Так, в одном из отелей Шириндже 21 декабря 2012 года останавливался популярный актёр Том Круз с семьей, а также известная голливудская пара Бред Питт и Анджелина Джоли с детьми.
Слухи о том, что в Шириндже приедут голливудские звезды, сделали деревне отличную рекламу. Тысячи людей стекались сюда задолго до 21 декабря. В Шириндже, где раньше не бывало ни одного иностранного туриста, дома местных жителей и отели были переполнены. Говорят, что даже на улице лежали туристы, а цены на комнаты вознеслись к космосу, откуда и ожидался приход апокалипсиса. Так, стоимость ночи с 20-го на 21-ое декабря взлетела до $900! Местный житель Мехмет Кочак говорит, что сдал свой трейлер в аренду французской паре, которая за три дня аренды заплатила $4000.
...Спустя 10 лет после несостоявшегося апокалипсиса я тоже приехала в Шириндже (Şirince).

Шириндже — это небольшая деревня, которая находится в провинции города Измир в районе небольшого городка Сельчук, всего в 9 км от Эфеса. Сегодня это одна из туристических достопримечательностей Турции.
3.

Эта сказочная деревня, история которой восходит к V веку до нашей эры, была местом, где жили богатые греческие семьи из высшего общества того времени. В то время деревня называлась "Киркиндже" — сороковая. Затем она стала называться "Чиркинджа" — что переводится как “безобразная”. Называя её так, местные хотели защитить деревню от непрошеных гостей и завоевателей.
4.

Во время Балканской войны 1912 года некоторые греки, жившие в этой местности, агитировали за греческий национальный курс. Османское правительство ответило на это суровыми репрессиями, которые ужесточились во время Первой мировой войны.
Когда Греция вторглась в западную Турцию в 1919 году, население Киркиндже присоединилось к грекам в борьбе против своих турецких соседей. Они потерпели поражение в 1922 году, а уже в следующем году договор между Грецией и Турцией обязал всех греков Малой Азии отказаться от своей родины в обмен на турецких беженцев из Греции, которые иммигрировали из греческой Македонии.
5.

Потомки коренных жителей Шириндже сейчас живут в различных частях Северной Греции, в частности, в городе Nea Efesos вблизи Салоник в Македонии.
Первые два поколения турков после иммиграции в Шириндже переживали трудные времена. Тяготы новой среды усугублялись бедностью, безразличием властей и соперничеством с местным населением. В первые годы среди переселенцев свирепствовали голод и болезни. Большинство из 4000 иммигрантов, которые поселились в Шириндже в 1924 году перебралось в поисках лучшей жизни в город Сельчук (где семьи из Шириндже в настоящее время доминируют в большинстве отраслей и профессий) или в Измир. Старые дома в деревне пришли в упадок, были заброшены и превратились в руины...
6.

Когда губернатор Измира посетил деревню, он был впечатлен её красотой и подумал, что было бы несправедливо и дальше называть эту деревню “безобразной”, и изменил название деревни на "Шириндже", что в переводе с турецкого языка означает "милейшее".
7.

Переломный момент для деревни наступил в 1995 году, когда в Шириндже поселился писатель Севан Нишанян с женой. Они стали предводителями перестройки старых зданий в греческом стиле и преображением деревни в туристическое место. Но преображение деревни обернулось скандалом, а сам писатель-архитектор поплатился за это тем, что оказался в тюрьме. А в деревне с того времени существует запрет на перестройку зданий.
8.

Тем не менее, после скандала в Шириндже стали появляться первые туристы.
9.

С развитием туризма ситуация стала меняться.
В 90-х годах некоторые туроператоры, обслуживающие область Кушадасы-Эфес "открыли" Шириндже как привлекательную аутентичную деревню. Туристические автобусы сталы частым явлением на деревенской площади. Вместе с ними в Шириндже появились рестораны, несколько пансионов и много сувенирных магазинов.
10, 11.


12.

Местные женщины начали продавать свои рукоделия для посетителей. Домашнее вино и оливковое масло стали приносить небольшой, но стабильный доход. Жизнь местных жителей стала налаживаться.
13.

14.

Гуляя по уютным тесным улочкам Шириндже, я с первых же минут понимала, что сюда нельзя приезжать на два-три часа - здесь лучше остановиться на пару ночей и сполна насладиться тишиной и красотой этого места, а зимой - ещё и запахом дымка (напоминающим запах бани) от растапливаемых печей.
15.

16.

Несмотря на то, что Турция - мусульманская страна, Шириндже была основана греками, и традиции греческого виноделия в деревне сохранились до сих пор. Более того, производство домашнего вина - это основной бизнес деревни. Вина Шириндже известны далеко за пределами деревни, но только здесь можно попробовать огромное количество этого вина бесплатно. Выбор вин очень богат:
- виноградное (белое и красное)
- сливовое
- вишнёвое
- вино шелковицы
- вино дыни
- клубничное
- черничное
- гранатовое
- малиновое и другие.
17.

Известный немецкий этнолог Хельмут Краусс, побывав в Шириндже в 1994 г., понял уникальность и неповторимость терруара, возможность выращивать здесь ягоды и сорта винограда, не вызревающие в Германии. И в 1999 г. увидело свет первое турецкое вино, произведенное Хельмутом Крауссом.
В 2003 г. было выпущено 3 миллиона бутылок. Вино, подписанное именем Хельмута Краусса, выделяет яркий и более сложный аромат, а также большая свежесть и более заметная кислотность.
18.

Я не могла покинуть Шириндже без пары-тройки бутылок вина, так что мы зашли в один из многочисленных магазинов, где вначале долго дегустировали ))) По-моему, мы попробовали шесть или семь разных вин, включая вино Хельмута Краусса, пока я не поняла, что продолжать на голодный желудок становится опасным. Так что я купила вино из дыни и шелковицы и с сожалением покинула магазин ))
19.

На улицах Шириндже есть много больших и маленьких сувенирных лавок, где можно купить:
- изделия стеклодувов
- вязаные вещи
- кожаные изделия
- ювелирные изделия из драгоценных камней
- расписную посуду
- сборы горных трав
- натуральную косметику (шампуни, мыло и др).
Где-то я прочитала, что там обязательно стоит купить местное оливковое мыло, но, к сожалению, узнала я об этом уже после того, как мы покинули эту деревню.
20.

21.

Другой достопримечательностью деревни являются две старинные церкви - Церковь святого Иоанна Крестителя и церковь святого Димитриса. Мы попробовали их найти, но не особенно старались, поэтому в этот раз они выпали из нашей программы.
22.

Мне гораздо интереснее было просто бродить по извилистым взбирающимся вверх улочкам Шириндже.
23.

24.

25.

Во время прогулки у меня то и дело возникало ощущение, что все дома этой части деревни обустроены под отели-мотели-пансионы и рестораны.
26.

27.

И мне очень хотелось поесть местной аутентичной еды, так что мы зашли в один из ресторанчиков и сели воооон у того окна на террасе ))
28.

Заказали чай и то, что здесь называется "манты".
29.

30.

Ммммм, вкуснотища...
И красота вокруг...
31.

32.

33.

Я очень-очень-очень хочу туда вернуться...
34.

***********************************
К сожалению, это был наш последний день в Турции, и уже на следующее утро мы собрали свои чемоданы и поехали на "Избане" в аэропорт.
Очень бы хотелось, чтоб сестра там прижилась, и тогда бы я точно туда ещё вернулась - и не раз.
Информация о Шириндже отсюда, отсюда и отсюда.