lyolik_il: (Default)
[personal profile] lyolik_il
На неделе получила по почте посылочку с университета - с учебниками, брошюрами, рекламными проспектиками и прочим...
Дома открыла, вытащила книжки, открыла... и сразу закрыла, сунула назад в коробку, а коробку в стол...
АААААА!... Там три учебника! Плотно испечатанных! На иврите! По философии! АААААААА!!!...

Несколько дней набиралась сил и мужества и сегодня вытащила всё это снова. Села читать брошюру с программой и расписанием семестра. Бодренько там всё так, однако... 3 марта начинается семестр, а 17-го уже последний срок сдачи первой работы (а всего в семестре их будет четыре). Работа, да... 8 печатных листов. 6 вопросов. По древней философии. Аристотель & Ко°.
Кашмар...

Что ж, буду брать ноги в руки, нервы скручивать в клубочек - и начинать читать. Глядишь, что-то и осилю уже до 3 марта, будет полегче.

Но как же страшно-то, оспади.... Знаю, знаю, не одна я такая, многие через это проходили и благополучно прошли - но все равно очково. Если не справлюсь - усё, на мне крестик.
Эх, если бы можно было не работать, или хотя бы работать полдня, чтоб успевать захватить дома хоть несколько часов, когда никого нет и тишина... Потому как учиться мне придется в спальне - под аккомпанимент телевизора в салоне я ни черта лысого не выучу.
Date: 2013-02-02 08:40 pm (UTC)

From: [identity profile] nepripeva.livejournal.com
я в библиотеку уходила, когда мы еще со свекрами жили, там тоже телик был нон-стоп.
хотя в библиотеке тоже не торт. а на море я засыпааааала.
Date: 2013-02-03 04:25 am (UTC)

From: [identity profile] lyolik-il.livejournal.com
у нас нет библиотеки. у нас стандартные три комнаты, в двух из которых - салоне и детской - постоянно тусня. Мне остается только спальня. :(
Date: 2013-02-03 07:36 am (UTC)

From: [identity profile] nepripeva.livejournal.com
я имела в виду городскую библиотеку :))))
Date: 2013-02-03 10:24 am (UTC)

From: [identity profile] lyolik-il.livejournal.com
да, я уже поняла. Балда )))
Date: 2013-02-03 05:48 am (UTC)

From: [identity profile] lyolik-il.livejournal.com
Всё, я поняла, ты имела в виду обычную библиотеку... Сорри, я с утра (не выспавшаяся) тот еще дятел...
Сидела сейчас читала в автобусе по дороге в офис и с ужасом понимала, что буквы все вроде знакомые, слова большей частью тоже (зависала я только над фразами из ТАНАХа), а общий смысл текста так легко пролетает мимо, едва цепляя мозг... (справедливости ради надо сказать, что с нудными русскими текстами у меня происходит то же самое).
Сижу сейчас и чуть не реву. Пока что планы читать в автобусе терпят крах - там в книге столько слов, значение которых мне нужно посмотреть в словаре, а словаря с собой нет, нужен доступ к компу... Остается только дом, то есть я еще более ограничена во времени...
Date: 2013-02-03 07:38 am (UTC)

From: [identity profile] nepripeva.livejournal.com
автобус не вариант, очень много отвлекающих факторов.
Date: 2013-02-03 10:25 am (UTC)

From: [identity profile] lyolik-il.livejournal.com
ну да. Остается только вечер и выходные.
Сейчас сидела с Орной, она мне танахические фразы объясняла. А потом я, как в ульпане, карандашиком писала прямо в книжке значения незнакомых слов.
Шалом кита ульпан алеф ))))
Date: 2013-02-03 10:27 am (UTC)

From: [identity profile] nepripeva.livejournal.com
ну чо, учись теперь, гуманитарий :))
Date: 2013-02-03 10:29 am (UTC)

From: [identity profile] lyolik-il.livejournal.com
да, деваться уже некуда...
Date: 2013-02-03 10:33 am (UTC)

From: [identity profile] nepripeva.livejournal.com
ну собсна это и есть характерная чарта практически любой первой степени - много воды и мало практических знаний.
Date: 2013-02-03 11:33 am (UTC)

From: [identity profile] lyolik-il.livejournal.com
да, знакомо, когда-то я уже учила такое )))

Profile

lyolik_il: (Default)
Alona Koshelenko

March 2025

S M T W T F S
       1
2345678
9101112131415
16171819202122
2324252627 2829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 26th, 2025 10:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios