Легенды о корги

Часть первая:

🐾 Как появились корги 🐾

Давным-давно, в незапамятные времена в глубине Кембрийских гор в Уэльсе жил маленький народ, дворфы. Этот народ был дружелюбным, весёлым, работящим и дружил с эльфами и феями, коих было много в те времена на Британских островах. Дворфы строили шахты, добывали камни и умели их обрабатывать. Это был счастливый народ, и он оставался таким долгие годы.

Прошли века. Британские острова стали заселять люди. Они построили жилища, стали разводить домашний скот, а в горах Уэльса стали добывать железо. Маленьких дворфов люди просто не замечали. Людей становилось все больше и больше, а дворфов все меньше и меньше. Люди вытесняли дворфов все глубже в горы, а железо, которое добывали люди, отравляло дворфов. Их жизнь стала не такой счастливой, какой была раньше.

Надо было что-то делать, и дворфы решили превратиться в благородных борзых собак и заставить людей себя уважать. Они попросили фей помочь им в этом начинании.
И вот однажды в праздник Ивана Купалы, когда магическая энергия на земле была наиболее сильна, феи очертили магический круг, и Королева Фей стала творить заклинания. Когда все было готово, дворфы вошли в магический круг, чтобы превратиться в длинноногих борзых собак.
И превращение началось...
Но в каждом стаде находится «паршивая овца» - был такой и у дворфов. Этот дворф всегда жаловался, ворчал и не соглашался с другими.
И вот, когда дворфы стали превращаться в борзых, этот дворф вышел из магического круга, ворча и ругаясь. Этим он разрушил чары, и заклинание, которое творила Королева Фей было изменено. Вместо длинноногих борзых собак дворфы превратились в маленьких собачек с короткими ножками. Однако они не потеряли свой ум, веселье и дружелюбие. Феи стали использовать их как маленьких лошадок, которые возили их в маленьких повозках, или под седлом, когда ездили воевать.



...А если вы не верите в эту историю, то посмотрите на своего корги. До сих пор эти собачки любят рыть ямы и таскать в зубах камни, помня о том, что когда-то они были дворфами.

(Перевод Андрея Хватова, 2003 год.
В легендах использованы произведения Анны Бидленкомб и Бетси Копеланд).









( Ещё легенды )

Источники: раз, два, три, четыре